카페 주문 영어 — Could I get으로 말하는 법

카페 주문 영어 — Could I get으로 말하는 법

2025.09.29 · 민들민 | Studio mindulmin

카페에서 주문할 때는 Could I get a latte, please?부터 쓰면 돼요.
“라떼 하나 주세요”를 가장 무난하고 정중하게 말하는 문장입니다. 메뉴 이름만 바꾸면 커피, 빵, 물, 영수증 요청까지 거의 다 처리할 수 있어요.

TODAY'S 1 SENTENCE

Could I get a ... , please?

... 하나 부탁드려요 / ... 주시겠어요?

핵심만 먼저 볼게요.

• Could I get은 카페 주문에서 가장 안전한 기본 문장이에요.
• Give me는 명령처럼 들릴 수 있어서 처음 만난 직원에게는 피하는 편이 좋아요.
• 사이즈, 얼음, 우유, 샷 추가는 주문 문장 뒤에 붙이면 돼요.
• 메뉴 이름이 생각나지 않으면 this, that, two of these로 말해도 됩니다.

카페 주문 영어는 긴 문장보다 순서가 중요해요. 인사하고, 주문하고, 옵션을 붙이고, 마지막에 thank you만 말하면 대부분의 상황을 넘길 수 있어요.

☕ 경험에서 나온 기준

처음엔 One coffee, please만 떠올랐어요

문제는 “커피”가 아니라 “옵션”이었어요

해외 카페에서 가장 난감한 순간은 메뉴 이름을 못 읽을 때가 아니었어요. 메뉴를 고른 뒤 직원이 “Hot or iced?”, “For here or to go?”, “Any milk preference?”처럼 빠르게 물어볼 때였어요. 그때는 아는 단어도 갑자기 안 나오더라고요.

처음에는 “One coffee, please”만 반복했어요. 틀린 말은 아니지만, 라떼인지 아메리카노인지, 뜨거운 건지 차가운 건지, 테이크아웃인지 매장인지 다시 물어보는 일이 많았어요. 그래서 주문 문장을 통째로 외우기보다, 앞부분은 고정하고 뒤에 옵션만 바꾸는 방식으로 바꿨어요.

그 뒤로는 훨씬 편했어요. Could I get만 먼저 말하면 입이 열리고, 그다음에 메뉴와 옵션을 차례대로 붙이면 됐거든요. 카페 영어는 유창하게 말하는 것보다 직원이 바로 알아듣게 말하는 게 먼저예요.

상황	쓸 문장	느낌
기본 주문	Could I get a latte, please?	가장 무난하고 정중함
메뉴를 가리킬 때	Could I get this, please?	메뉴 이름을 몰라도 가능
테이크아웃	Could I get this to go?	짧고 바로 전달됨
옵션 변경	Could I get it with oat milk?	우유, 얼음, 당도 조절에 좋음

주문 전 5초 체크리스트

☑ 마실 건지, 먹을 건지 먼저 고르기
☑ 사이즈가 필요한 메뉴인지 확인하기
☑ 뜨거운지 차가운지 정하기
☑ 매장에서 먹을지, 가져갈지 정하기
☑ 옵션은 하나씩 짧게 붙이기

연습 연결

카페 주문 문장을 내 상황에 맞게 바꾸고 싶다면

오늘 문장은 메뉴 이름만 바꿔도 바로 쓸 수 있어요. 하지만 실제로는 사이즈, 우유, 얼음, 샷 추가 같은 옵션을 붙이는 연습이 필요해요.

Premium Language Cafe 블로그에서 본 표현을 내 주문 문장으로 바꾸는 연습에 맞춰져 있어요.

☕ 💬 ☕

📌 기본 문장

Could I get이 카페에서 잘 맞는 이유

기본정중한 주문

Could I get a latte, please?

라떼 한 잔 부탁드려요.

Could I get a medium latte, please?→ 미디엄 라떼 한 잔 부탁드려요.

Could I get은 “제가 받을 수 있을까요?”에 가깝게 들리지만, 실제 카페에서는 “~ 주세요”처럼 쓰여요. 너무 딱딱하지 않고, 너무 가볍지도 않아서 여행자에게 특히 좋아요.

문장 공식: Could I get + 메뉴 + 옵션 + please?

표현	쓸 수 있나요?	코멘트
Could I get a latte?	추천	정중하고 자연스러움
Can I have a latte?	가능	조금 더 캐주얼함
I want a latte.	상황에 따라 어색	직접적으로 들릴 수 있음
Give me a latte.	피하기	명령처럼 들릴 수 있음

✨ 9패턴 확장

카페에서 바로 쓰는 주문 영어 9패턴

01사이즈

Could I get a small Americano, please?

작은 아메리카노 한 잔 부탁드려요.

Small, medium, large를 메뉴 앞에 붙이면 돼요. 사이즈를 먼저 말하면 직원이 다시 묻는 일이 줄어요.

02아이스/핫

Could I get an iced latte, please?

아이스 라떼 한 잔 부탁드려요.

iced는 “아이스드”처럼 너무 또박또박 말하지 않아도 돼요. “아이스 라떼”에 가깝게 짧게 말해도 잘 알아들어요.

03우유 변경

Could I get it with oat milk?

오트밀크로 해주실 수 있나요?

with oat milk, with almond milk, with soy milk처럼 붙이면 돼요. 우유 옵션은 메뉴 뒤에 따로 말해도 괜찮아요.

04테이크아웃

Could I get this to go?

이거 포장해주실 수 있나요?

미국식 영어에서는 to go가 많이 쓰여요. 영국이나 호주에서는 takeaway도 자주 들을 수 있어요.

05매장 이용

For here, please.

매장에서 먹을게요.

직원이 “For here or to go?”라고 물으면 길게 답하지 않아도 돼요. For here, please. 또는 To go, please.면 충분해요.

06얼음 조절

Could I get less ice?

얼음 적게 해주실 수 있나요?

less ice는 얼음 적게, no ice는 얼음 없이, extra ice는 얼음 많이예요. 짧게 말해도 바로 통합니다.

07샷 추가

Could I get an extra shot?

샷 하나 추가해주실 수 있나요?

커피 맛을 진하게 하고 싶을 때 쓰면 돼요. 반대로 카페인을 줄이고 싶으면 decaf로 바꿀 수 있는지 물어보면 좋아요.

08메뉴 이름 모를 때

Could I get two of these, please?

이거 두 개 부탁드려요.

빵이나 쿠키를 가리키며 주문할 때 가장 편해요. these는 가까이에 있는 여러 개, this는 하나를 가리킬 때 써요.

09영수증/물

Could I get a receipt? / Could I get a glass of water?

영수증 받을 수 있을까요? / 물 한 잔 받을 수 있을까요?

주문이 끝난 뒤에도 Could I get을 그대로 쓸 수 있어요. 영수증, 냅킨, 물 요청까지 같은 문장으로 해결됩니다.

☕ 💬 ☕

💬 실제 대화

카페 직원과 이렇게 말하면 돼요

기본 주문

☕

Hi there. What can I get for you?

🙋

Hi. Could I get a medium iced latte, please?

☕

Sure. For here or to go?

🙋

To go, please.

옵션 변경

☕

Would you like regular milk?

🙋

Could I get it with oat milk?

☕

Of course. Anything else?

🙋

That's all, thank you.

메뉴 이름을 모를 때

🙋

Hi. Could I get two of these, please?

☕

The blueberry muffins?

🙋

Yes, please. And could I get a small coffee as well?

⚠️ 자주 하는 실수

주문할 때 피하면 좋은 표현

피하기: Give me a coffee.

대신: Could I get a coffee, please?

Give me는 문법상 가능해도 명령처럼 들릴 수 있어요. 직원에게 처음 말할 때는 Could I get이 더 안전해요.

피하기: I want a latte.

대신: Could I get a latte?

I want는 너무 직접적으로 들릴 때가 있어요. 아이가 부모에게 말하는 느낌처럼 들릴 수 있어서 주문 문장으로는 조금 아쉬워요.

피하기: Two coffee, please.

대신: Could I get two coffees, please?

coffee는 음료 두 잔을 말할 때 coffees로 쓸 수 있어요. 헷갈리면 two cups of coffee라고 말해도 괜찮아요.

피하기: Please give me...

대신: Could I get..., please?

please를 붙여도 give me가 주는 딱딱함이 남을 수 있어요. 문장 끝에 please를 붙이는 쪽이 더 편하게 들려요.

👂 직원 질문 대응

직원이 자주 묻는 말도 같이 익혀두세요

주문보다 직원 질문에서 더 자주 막혀요

카페에서 긴장하는 이유는 주문 문장을 몰라서만은 아니에요. 내가 한 문장을 말한 뒤 직원이 묻는 말을 못 알아들으면 그때부터 당황하기 쉬워요. 그래서 주문 문장만 외우기보다, 직원이 자주 묻는 질문과 짧은 답을 같이 외우는 게 더 낫습니다.

처음부터 긴 대화로 준비할 필요는 없어요. 아래 네 가지 질문만 알아도 웬만한 카페 주문은 훨씬 편해져요.

직원이 묻는 말	뜻	짧은 답
For here or to go?	매장에서 드실 건가요, 가져가실 건가요?	To go, please. / For here, please.
What size?	사이즈는 어떻게 할까요?	Medium, please.
Hot or iced?	뜨거운 걸로 할까요, 차가운 걸로 할까요?	Iced, please. / Hot, please.
Anything else?	더 필요한 게 있나요?	That's all, thank you.

직원이 빠르게 말하면 모든 단어를 다 들으려고 하지 않아도 돼요. size, hot, iced, to go, anything else 같은 핵심 단어만 잡으면 대답할 수 있어요.

🎙️ 발음 팁

Could I get은 이렇게 말하면 더 편해요

발음입에 붙이기

Could I get a latte?

쿠다이 게러 라테?

Could I는 또박또박 “쿠드 아이”라고 끊어 말하기보다 쿠다이처럼 이어서 말하면 편해요. get a도 “겟 어”보다 게러처럼 짧게 붙어요.

연습 순서: Could I → Could I get → Could I get a latte → Could I get a latte, please?

주의: 발음을 원어민처럼 꾸미려고 하기보다 천천히 또렷하게 말하는 게 먼저예요. 직원은 완벽한 발음보다 메뉴와 옵션을 정확히 듣는 게 더 중요합니다.

❓ FAQ

카페 주문 영어 FAQ

Q. Could I get과 Can I get은 뭐가 달라요?

A. 둘 다 카페에서 많이 써요. Could I get이 조금 더 정중하고, Can I get은 더 캐주얼해요. 여행자라면 Could I get으로 시작하는 게 안전합니다.

Q. please는 꼭 붙여야 하나요?

A. 꼭 붙여야 하는 건 아니지만 붙이면 더 부드럽게 들려요. 특히 주문 첫 문장에는 please를 붙이는 편이 좋아요.

Q. 메뉴 이름을 못 읽으면 어떻게 말하나요?

A. 손가락으로 가리키면서 Could I get this, please?라고 하면 돼요. 여러 개면 two of these라고 말하면 됩니다.

Q. 직원이 너무 빨리 말하면 어떻게 답하나요?

A. Sorry, could you say that again?이라고 말하면 돼요. 모르는 척하는 게 아니라 다시 말해달라고 정중하게 요청하는 문장입니다.

Q. 주문 마지막에는 뭐라고 하면 좋나요?

A. That's all, thank you.가 가장 무난해요. 계산 후 직원이 Have a good one이라고 하면 You too!라고 답하면 됩니다.

같이 보면 좋은 글

주문 뒤에 바로 이어지는 상황까지 같이 보면 좋아요.

• 결제할 때 영어로 — 카드, 현금, 영수증 표현
• 해외여행 공항·호텔에서 바로 쓰는 영어 표현 8가지
• 해외에서 가격 흥정하는 영어 표현 7가지

✅ 오늘의 미션

3분 안에 내 주문 문장 만들기

오늘은 문장 3개만 입으로 말해보세요

1단계
기본 주문: Could I get a medium latte, please?

2단계
옵션 추가: Could I get it with oat milk?

3단계
마무리: That's all, thank you.

7일 복습 챌린지

Day 1 — Could I get a latte, please? 3번 말하기
Day 2 — small, medium, large를 바꿔서 말하기
Day 3 — with oat milk / less ice / extra shot 붙여보기
Day 5 — 직원 질문 For here or to go?에 답하기
Day 7 — 주문부터 마무리까지 혼자 30초 스크립트 말하기

이런 분들께 잘 맞아요 ✔ 해외 카페에서 주문할 때 긴장되는 분
✔ One coffee, please만 반복하는 분
✔ 오트밀크, 샷 추가, 얼음 조절을 영어로 말하고 싶은 분
✔ 여행 전에 짧고 바로 쓰는 영어부터 익히고 싶은 분

카페 주문 영어는 길게 말하지 않아도 돼요. Could I get으로 시작하고, 메뉴와 옵션을 차례대로 붙이면 충분합니다.

다음에 해외 카페에 가면 딱 한 문장만 먼저 떠올려보세요. Could I get a ... , please? 이 문장 하나가 주문의 대부분을 해결해줄 거예요.

다음 연습

내가 자주 마시는 메뉴로 바꿔 연습해보세요

아메리카노, 라떼, 디카페인, 오트밀크, 테이크아웃처럼 내가 실제로 주문할 문장으로 바꿔보면 훨씬 오래 남아요.

Premium Language Cafe 블로그 예문을 실제 주문 문장으로 바꾸는 연습에 맞춰져 있어요.

본 게시물은 스픽 파트너스 활동으로, 수수료를 받을 수 있습니다.

말하기 연습

카페 영어는 눈으로 아는 것보다 입으로 익히는 게 먼저예요

주문 문장은 짧지만, 직원 앞에서는 생각보다 빨리 굳어요. 오늘 배운 Could I get... 문장을 말하기 연습으로 한 번 더 굳혀보세요.

스픽으로 카페 영어 연습하기 링크를 통해 가입하면 운영자에게 수수료가 지급될 수 있어요.

☕ LANGKA 블로그 구독하기카페, 결제, 여행, 공항 영어처럼 바로 쓰기 좋은 표현을 계속 정리해둘게요.